🕋

العاديات
(১০০) আল-আদিয়াত

১১

﴾১০০:১﴿
﴾ ১০০:১ ﴿
وَالْعَادِيَاتِ ضَبْحًا ﴿١﴾
শপথ (সেই) দ্রুতগামী ঘোড়াগুলোর, যারা (উধ্বশ্বাসে) শব্দ করতে করতে দৌড়ায়, [হাঃ মুনিরউদ্দিন আহমেদ ।]
﴾১০০:২﴿
﴾ ১০০:২ ﴿
فَالْمُورِيَاتِ قَدْحًا ﴿٢﴾
শপথ সেসব সাহসী ঘোড়ার, যাদের খুরে অগ্নস্ফুিলিংগ বের হয়, [হাঃ মুনিরউদ্দিন আহমেদ ।]
﴾১০০:৩﴿
﴾ ১০০:৩ ﴿
فَالْمُغِيرَاتِ صُبْحًا ﴿٣﴾
শপথ এমন সব ঘোড়ার যারা প্রত্যুষে ধ্বংসলীলা ছড়ায়, [হাঃ মুনিরউদ্দিন আহমেদ ।]
﴾১০০:৪﴿
﴾ ১০০:৪ ﴿
فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا ﴿٤﴾
অতঃপর তারা বিপুল পরিমাণ ধুলা উড়ায়, [হাঃ মুনিরউদ্দিন আহমেদ ।]
﴾১০০:৫﴿
﴾ ১০০:৫ ﴿
فَوَسَطْنَ بِهِ جَمْعًا ﴿٥﴾
শত্রুশিবিরে পৌঁছে তারা তা ছিন্নভিন্ন করে দেয়, [হাঃ মুনিরউদ্দিন আহমেদ ।]
﴾১০০:৬﴿
﴾ ১০০:৬ ﴿
إِنَّ الْإِنْسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ ﴿٦﴾
মানুষ সত্যিই তার মালিকের ব্যাপারে বড়োই অকৃতজ্ঞ, [হাঃ মুনিরউদ্দিন আহমেদ ।]
﴾১০০:৭﴿
﴾ ১০০:৭ ﴿
وَإِنَّهُ عَلَى ذَلِكَ لَشَهِيدٌ ﴿٧﴾
সে (তার) এ (অকৃতজ্ঞ আচরণ) -এর উপর (নিজেই) সাক্ষী হয়ে থাকে, [হাঃ মুনিরউদ্দিন আহমেদ ।]
﴾১০০:৮﴿
﴾ ১০০:৮ ﴿
وَإِنَّهُ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيدٌ ﴿٨﴾
অবশ্য সে (মানুষটি) ধন-দৌলতের মোহেই বেশী মত্ত; [হাঃ মুনিরউদ্দিন আহমেদ ।]
﴾১০০:৯﴿
﴾ ১০০:৯ ﴿
أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِي الْقُبُورِ ﴿٩﴾
সে কি (একথা) জানে না, কবরের ভেতর যা কিছু আছে তা যখন উখিত হবে । [হাঃ মুনিরউদ্দিন আহমেদ ।]
﴾১০০:১০﴿
﴾ ১০০:১০ ﴿
وَحُصِّلَ مَا فِي الصُّدُورِ ﴿١٠﴾
(মানুষের) অন্তরে যা (ছিলো তখন) তা প্রকাশ করে দেয়া হবে, [হাঃ মুনিরউদ্দিন আহমেদ ।]
﴾১০০:১১﴿
﴾ ১০০:১১ ﴿
إِنَّ رَبَّهُمْ بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَخَبِيرٌ ﴿١١﴾
এদের (সবার) সম্পর্কে তাদের মালিকই সবচেয়ে ভালো জানবেন। [হাঃ মুনিরউদ্দিন আহমেদ ।]